Sie sind hier:

Herzlich Willkommen! Bienvenue!

                                                                    

Offizielle Einladungen an unsere Partnerstädte zum Jugendlager 2017
(auf das Bild klicken, um eine vergrößerte Version anzeigen zu lassen)



Pressemitteilung

Die ursprüngliche Idee für Städtepartnerschaften, die nach dem Zweiten Weltkrieg in Europa entstand, bestand darin, dass Menschen aus verschiedenen Ländern sich besser kennen und verstehen lernen sollten. Während in der Nachkriegszeit der Wunsch nach Versöhnung im Vordergrund stand, liegt der heutige Sinn der Städtepartnerschaft darin, auf kommunaler Ebene einen Beitrag zum Zusammenwachsen von Europa zu leisten.

Die Durchführung des Internationalen Jugendcamps existiert seit fünfzehn Jahren und hat sich inzwischen zu einer festen Tradition entwickelt. Jedes Jahr im Sommer finden sich Jugendliche aus verschiedenen Ländern für eine Woche zusammen, um gemeinsam an einem konkreten Projekt zu arbeiten, das eine gewisse Nachhaltigkeit aufweisen soll. Kreativität, Interesse an anderen Kulturen sowie die soziale Interaktion untereinander binden die Jugendlichen eng aneinander und lassen so mühelos eventuell vorhandene Sprachbarrieren überwinden. Neben der eigentlichen Projektarbeit stehen das Kennenlernen von Land und Leute sowie die Entwicklung des Verständnisses für städtepartnerschaftliche Strukturen an erster Stelle.

Die Stadt Bitterfeld-Wolfen fungiert in diesem Jahr als Gastgeber und veranstaltet vom 28.07.2017 bis 05.08.2017 gemeinsam mit dem Städtepartnerschaftsverein Wolfen e.V. und dem Förderkreis Städtepartnerschaften Bitterfeld e.V. das Internationale Jugendcamp. Erwartet werden Jugendliche zwischen 14 und 17 Jahren aus Frankreich, Polen, Russland, Italien, Deutschland sowie allein reisende jugendliche Flüchtlinge.

„Ich freue mich darüber, dass sich in diesem Jahr Jugendliche aus unseren Partnerstädten im Sinne der Völkerfreundschaft und Völkerverständigung in Bitterfeld-Wolfen treffen“, sagt Oberbürgermeisterin Petra Wust.

Die Jugendbegegnung steht unter dem Motto „Deine Kultur ist meine Kultur - Gemeinsam STARK für Toleranz und Demokratie“ und bietet den Jugendlichen die Möglichkeit, mittels verschiedener Workshops die persönlichen Erfahrungen, Meinungen und Eindrücke zum Motto kreativ einzubringen.

Kunst, Film, Fotografie und Musik können dabei Gestaltungsmittel sein, um die Erfahrungen der Woche zu präsentieren. Darüber hinaus stehen neben einer Stadtrundfahrt durch Bitterfeld-Wolfen und einem Sport- und Erlebnisnachmittag an der Goitzsche auch ein umfangreicher Berlin-Ausflug auf dem Programm.

Als wichtigster Projektpartner während der Woche steht uns das MehrGenerationenhaus Bitterfeld-Wolfen tatkräftig zur Seite. Die Jugendlichen werden in der Pension „Am Nordpark“ in Wolfen-Nord untergebracht sein.

Es ist von großer Bedeutung, dass alle Initiatoren und Beteiligte die diesjährige Gastgeberrolle als einmalige Chance betrachten, die Stadt Bitterfeld-Wolfen genau zehn Jahre nach ihrer Gründung als weltoffene, tolerante und innovative Stadt zu präsentieren.
Wir hoffen daher auf rege Unterstützung durch hier ansässige Firmen und Institutionen!

Natürlich sollen auch Jugendliche aus unserer Stadt an diesem Jugendcamp teilnehmen.
Wer daran Interesse hat, zwischen 14 und 17 Jahre alt ist, aufgeschlossen gegenüber anderen Kulturen ist und über gute Fremdsprachenkenntnisse (insbesondere Englisch) verfügt, kann sich bis zum 31.03.2017 bei Frau Fronek von der Stadt Bitterfeld-Wolfen ( Telefon: 03494 6660 115, ute.fronek@bitterfeld-wolfen.de) melden. Hier erhalten die Interessenten alle Informationen zur Bewerbung und zur Teilnahme für das Jugendcamp.


Vereinsziele


Die Stadt Bitterfeld-Wolfen unterhält Städtepartnerschaften nach Dzershinsk,
Kamienna Góra, Vierzon, Villefontaine, Witten und Marl.

Speziell der Ortsteil Wolfen unterhält Städtepartnerschaften nach
Witten ( Nordrhein-Westfalen ) und
Villefontaine ( Frankreich ).

Ohne Partnerschaftsvertrag bestehen enge freundschaftliche Beziehungen nach
Salzano in Italien, einer Partnerstadt von Villefontaine.

Hauptanliegen des Städtepartnerschaftsverein der Stadt Wolfen e.V. ist es, neben
den offiziellen Kontakten zwischen den Repräsentanten der Partnerstädte auch
die Kontakte zwischen den Vereinen sowie zwischen interessierten Bürgern zu
fördern und auszubauen.

Der Städtepartnerschaftsverein der Stadt Wolfen e.V.
wurde am 08.01.2004 gegründet.

Bitte aktivieren Sie JavaScript für die korrekte Darstellung unseres Internetauftritts !






















Vereinsziele


Die Stadt Bitterfeld-Wolfen unterhält Städtepartnerschaften nach Dzershinsk,
Kamienna Góra, Vierzon, Villefontaine, Witten und Marl.

Speziell der Ortsteil Wolfen unterhält Städtepartnerschaften nach
Witten ( Nordrhein-Westfalen ) und
Villefontaine ( Frankreich ).

Ohne Partnerschaftsvertrag bestehen enge freundschaftliche Beziehungen nach
Salzano in Italien, einer Partnerstadt von Villefontaine.

Hauptanliegen des Städtepartnerschaftsverein der Stadt Wolfen e.V. ist es, neben
den offiziellen Kontakten zwischen den Repräsentanten der Partnerstädte auch
die Kontakte zwischen den Vereinen sowie zwischen interessierten Bürgern zu
fördern und auszubauen.

Der Städtepartnerschaftsverein der Stadt Wolfen e.V.
wurde am 08.01.2004 gegründet.

Städtepartnerschaften

Internationales Jugendlager 2017 - (Beginn am 28. Juli 2017)

Arbeitstreffen in Salzano - (29. und 30.04.2017)

das war 2016

Abschied von Günter Herder - (09.10.2016)

Jahresplanungstreffen in Villefontaine - (30.09. bis 03.10.2016)

deutsch-französischer Kulturabend - (13.09.2016)

Jugendtreffen in Villefontaine - (12. bis 16.05.2016)

Arbeitstreffen in Witten - (05. bis 08.05.2016)




---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Copyright 2017
Städtepartnerschaftsverein
der Stadt Wolfen e.V.
Alle Rechte vorbehalten.